Page 67 - Introduction to Investment Laws in Thailand
P. 67

2)  Nor Sor 3  Kor (น.ส.3  ก.) is a government document with a
                                 green authorised stamp that provides that the land has been
                                 under satellites measurement and the land is certified by an
                                 authority to be transferable and registerable by land authority
                                 . The owner of land under Nor Sor 3 Kor (น.ส.3 ก.) can request
                                 the land department to change the Nor Sor 3 Kor (น.ส.3 ก.) to
                                 be Nor Sor 4 (น.ส.4).
                              3)  Nor  Sor  3 (น.ส.3)  is  a  government  document  with  a  black
                                 authorised stamp that approved land use, but the land has not
                                 been measured by authority. The Nor Sor 3 (น.ส.3) is still not
                                 legally transferable until the land is measured and certified
                                 by  the  authority.  After  the  measurement  and  having
                                 certification from the authority, the Nor Sor 3(น.ส.3) will be
                                 changed to Nor Sor 3 Kor (น.ส.3 ก.).

                          In the general case, foreigners are not able to own land in Thailand.
                       However, there is an exemption for foreigners to own land in Thailand.
                       According to The Land Code B.E. 2497 (A.D. 1954), the Thai nationals
                       will be able to own land and can request the department of land to register
                       the land under their name.

                          The Land Code B.E. 2497 (A.D. 1954) chapter on "the Limitation of
                       foreigners' right over land" in sections 86- 96 provides some exemption
                       for a foreigner to own the land in Thailand. Section 86 stipulates that "the
                       foreigner may acquire land only by virtue of the provisions of a treaty
                       that provides for ownership of immovable property and also subject to
                       the provisions of this Code". In general, the foreigner is not permitted to
                       own  land  in  Thailand  except  there  is  an  international  treaty  between
                       Thailand  and  other  nations  allowing  the  nationals  to  own  land  in
                               75
                       Thailand.   Nevertheless,  section  96  bis  provides  an  opportunity  for
                       foreigners to obtain land ownership if the foreigner makes an investment
                       fund to Thailand at the amount prescribed by ministerial regulation. The


                       75  Land Code Promulgating Act, B.E. 2497 (1954), section 86


                                                                                    55
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72